Language Families

Languages used by New Yorkers are grouped by linguists into dozens of language families based on hypothesized descent from a common ancestral language. While many fall into larger families such as Austronesian, Indo-European, and Sino-Tibetan, smaller families are represented too, as our language isolates. Sub-families (e.g. Romance, Semitic) are not included.
Abkhaz-Adyge
Abaza, Adyghe, Bzedukh, Kabardian, Shapsug...
Afro-Asiatic
Algerian Arabic, Algerian Judeo-Arabic, Amharic, Assyrian Neo-Aramaic, Biblical Hebrew...
Algic
Lenape (Munsee), Lenape (Unami), Matinecock, Mohican, Montaukett...
Araucanian
Mapuche
Arawakan
Garifuna, Taíno
Athabaskan-Eyak-Tlingit
Chiricahua Apache, Navajo
Atlantic-Congo
Adjoukrou, Afenmai, Akan, Anaang, Appolo...
Austroasiatic
Khmer, Mon, Munda, Vietnamese, Wa...
Austronesian
Acehnese, Aklanon, Balinese, Banguingui, Banjarese...
Aymaran
Aymara
Basque
Basque
Burushaski
Burushaski
Chibchan
Bribri, Kuna, Naso
Chicham
Shuar
Cochimi-Yuman
Mojave
Dravidian
Iyengar Tamil, Kannada, Kodava, Malayalam, Sri Lankan Tamil...
Eskimo-Aleut
Inuktun
Furan
Fur
Hmong-Mien
Hmong, Mien
Ijoid
Kalabari
Indo-European
Abruzzese (Orsognese), African-American English, Afrikaans, Alsatian, Ancient Greek...
Iroquoian
Cherokee, Mohawk
Japonic
Japanese, Okinawan
Kartvelian
Georgian, Judeo-Georgian, Lazuri, Mingrelian, Svan...
Koreanic
Hamgyŏng Korean (Joseonjok), Jeju-eo, Korean, Koryo-Mar
Maban
Masalit
Mande
Bambara, Dyula, Gio, Guro, Kassonke...
Mayan
Chuj, Ixil, K'iche', Kaqchikel, Mam...
Mixe-Zoque
Mixe
Mongolic
Buryat, Chakhar Mongolian, Dongxiang, Kalmyk, Khalkha Mongolian...
Nakh-Daghestanian
Avar, Chechen, Ingush, Lezgi
Nilotic
Dinka, Luo, Nuer
Nubian
Nubian
Otomanguean
Amuzgo, Chinantec, Cuicatec, Mazahua, Mazatec...
Quechuan
Bolivian Quechua, Ecuadorian Kichwa, Peruvian Quechua
Saharan
Zaghawa
Salish
Lummi
Sino-Tibetan
Amdo Tibetan, Ao, Bahing, Balti, Bantawa...
Siouan
Dakota, Hidatsa, Lakota, Winnebago
Songhay
Songhay, Zarma
Tai-Kadai
Isan, Lao, Northern Thai, Shan, Thai...
Tarascan
P'urhépecha
Totonacan
Papantla Totonac, Sierra Totonac, Tepehua
Tupian
Guarani
Turkic
Azeri, Bulgarian Turkish, Chuvash, Crimean Tatar, Cypriot Turkish...
Uralic
Estonian, Finnish, Hungarian, Sami
Uto-Aztecan
Hopi, Nahuatl
Yuman
Kumeyaay
SearchExploreDataCensusInfo

© Mapbox © OpenStreetMap Improve this map

Data

Search
Local community data
View in map
County
Language
Endonym
World Region
Country
Global Speakers
Language Family
Video
Audio
Location
Size
Status
Filter
Filter
Filter
Filter
Filter
Filter
​
​
AbakuáAbakuá

Caribbean

  • Cuba flag
    Cuba
Lower East Side

Smallest

Liturgical
AbazaАбаза

Western Asia

  • Turkey flag
    Turkey
  • Russia flag
    Russia
49,800
Abkhaz-Adyge
Wayne (NJ)

Smallest

Residential
Abruzzese (Orsognese)Abruzzésë

Southern Europe

  • Italy flag
    Italy
Indo-European
Astoria

Small

Residential
Abruzzese (Orsognese)Abruzzésë

Southern Europe

  • Italy flag
    Italy
Indo-European
Little Italy

Small

Historical
AcehneseBahsa Acèh

Southeastern Asia

  • Indonesia flag
    Indonesia
3,500,000
Austronesian
Astoria

Smallest

Community
AcehneseBahsa Acèh

Southeastern Asia

  • Indonesia flag
    Indonesia
3,500,000
Austronesian
Elmhurst

Smallest

Residential
AdjoukrouMɔjukru

Western Africa

  • Ivory Coast flag
    Ivory Coast
140,000
Atlantic-Congo
Concourse

Smallest

Residential
AdygheК|ахыбзэ

Western Asia

  • Turkey flag
    Turkey
  • Russia flag
    Russia
117,500
Abkhaz-Adyge
Wayne (NJ)

Small

Residential
AfenmaiAfenmai

Western Africa

  • Nigeria flag
    Nigeria
270,000
Atlantic-Congo
Castle Hill

Smallest

Residential
African-American EnglishBlack English

Northern America

  • United States flag
    United States
45,109,521
Indo-European
Bedford-Stuyvesant

Largest

Residential
African-American EnglishBlack English

Northern America

  • United States flag
    United States
45,109,521
Indo-European
Newark (NJ)

Largest

Residential
African-American EnglishBlack English

Northern America

  • United States flag
    United States
45,109,521
Indo-European
Clifton

Largest

Residential
African-American EnglishBlack English

Northern America

  • United States flag
    United States
45,109,521
Indo-European
Hollis

Largest

Residential
African-American EnglishBlack English

Northern America

  • United States flag
    United States
45,109,521
Indo-European
Edenwald

Largest

Residential
African-American EnglishBlack English

Northern America

  • United States flag
    United States
45,109,521
Indo-European
Central Harlem

Largest

Residential
African-American EnglishBlack English

Northern America

  • United States flag
    United States
45,109,521
Indo-European
Hempstead (NY)

Large

Residential
AfrikaansAfrikaans

Southern Africa

  • South Africa flag
    South Africa
  • Zimbabwe flag
    Zimbabwe
17,543,580
Indo-European
Murray Hill

Small

Community
AkanAkan

Western Africa

  • Ghana flag
    Ghana
9,231,300
Atlantic-Congo
Flatbush

Small

Residential
AkanAkan

Western Africa

  • Ghana flag
    Ghana
9,231,300
Atlantic-Congo
Shore Acres

Small

Residential
AkanAkan

Western Africa

  • Ghana flag
    Ghana
9,231,300
Atlantic-Congo
University Heights

Large

Residential

Rows per page:

20 rows

1-20 of 1303

1-20 of 1303
Press space bar to start a drag. When dragging you can use the arrow keys to move the item around and escape to cancel. Some screen readers may require you to be in focus mode or to use your pass through key

An urban language map

Welcome to Languages of New York City, a free and interactive digital map of the world’s most linguistically diverse metropolitan area.

All data, unless otherwise specified, is from the Endangered Language Alliance (ELA), based on information from communities, speakers, and other sources.

The map is a work in progress and a partial snapshot, focused on significant sites for Indigenous, minority, and endangered languages. Larger languages are represented selectively. To protect the privacy of speakers, some locations are slightly altered. Social media users, note that LANGUAGEMAP.NYC works best in a separate browser. We apologize that the map may not be fully accessible to all users, including the visually impaired.

This map was created by the Mapping Linguistic Diversity team, with core support from the Peter Wall Institute for Advanced Studies and the Endangered Language Alliance. Please send feedback!

By continuing I acknowledge that I have read and accept the above information.